三国演义

老爸老妈上周到SF了，当然我们的日子就开始舒服了，特别是Max,我爸妈和我公公婆婆不一样，是喜欢围着孩子转的那种，只要迈不睡觉，我爸就在他左右陪着他。

这次来老爸表扬迈的中文有进步，去年年底回去的时候,Max的中文说得洋腔洋调，我爸很担心，还怪我们不注重中文。现在去了个双语学校，加上Max本来就算是个口齿伶俐的家伙，在中文课上表现好倒也不意外。昨天我给他录了几个他在复述从学校学的几个中文儿歌的录像。我家小朋友最大的特点就是自信心太足，昨天录完像后，就大言不惭地说我是我们学校中文说得最好的学生。我说如果说在K里说得最好，这点我还可能相信，全校，要到8年级呢。迈说是他的老师说的，说他中文说得好。

家里有本古籍出版社的三国演义彩绘本，是去年大伯送Max的礼物，但我从来没讲过，4大名著我最不爱看的就是三国，有无看完还是个问题。老爸把这本书翻出来，开始给Max讲，昨天在讲桃园三结义，不知我家那个小的听明白没有。我觉得学中文，会识字看书还是其次，关键是文化上的差异，如果孩子能看懂中国历史这个就厉害了。就好像我们看周立波，能笑得前伏后仰，可对儿子来说他没这个经历，就算看得懂每个字幕，但还是不能理解让我们发笑的原因。