Saturday, November 28, 2009

痛苦

今天儿子和我老爸下chess,其实就他会,家里其他人都不会。我爸为了陪外孙玩,特别上网去查了chess的规则,然后一老一少就在家玩。Max貌似棋高一着,赢了外公。我就听到他和我爸说:“外公,你输了是不是很痛苦,不如我让你一盘吧。”听了后我大笑,真不知道从哪里学来“痛苦”这词,他中文虽然还算不错,可这用词还是要再努力的。
劳工回家后,我和他说起“痛苦”,老公就逗儿子,问他你现在痛苦吗?儿子一脸正色地看着他爸,说,不,我一点也不痛苦。

No comments: